CDC gibt erste Richtlinien für das Leben nach einer COVID-19-Impfung heraus

Großvater hält Enkel auf der Couch und lacht mit ihm

Klaus Vedfelt / Getty Images


Die wichtigsten Erkenntnisse

  • Die CDC hat ihre ersten Richtlinien zu Aktivitäten herausgegeben, die Menschen nach Abschluss ihrer COVID-19-Impfung wieder aufnehmen können. 
  • Die Richtlinien genehmigen kleine Zusammenkünfte in Innenräumen unter geimpften Personen, ohne dass Masken oder soziale Distanzierung erforderlich sind. 
  • Auch die Teilnahme von ungeimpften Personen aus einem weiteren Haushalt ist möglich, sofern bei ihnen kein Risiko einer schweren Erkrankung durch COVID-19 besteht.
  • Das CDC empfiehlt weiterhin, nicht unbedingt notwendige Reisen zu vermeiden.

Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) haben am 8. März 2021 ihre ersten Richtlinien für das Leben nach der Impfung veröffentlicht. Die Leitlinien beschreiben im Detail, was nach einer vollständigen Impfung sicher ist und was nicht – ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung für die Rückkehr zur Normalität. 

Die größte Neuigkeit: Laut CDC ist es für vollständig geimpfte Personen sicher, sich ohne Maske in Innenräumen zu versammeln. 

„Da immer mehr Amerikaner geimpft werden, deuten zunehmend mehr Beweise darauf hin, dass es einige Aktivitäten gibt, die vollständig geimpfte Menschen mit geringem Risiko für sich selbst wieder aufnehmen können“, sagte CDC-Direktorin Rochelle P. Walensky, MD, MPH, bei einem Reporterbriefing im Weißen Haus

Sie ging auch gleich auf eine Frage ein, die viele Familien am meisten beschäftigt: „Wir möchten geimpften Großeltern die Möglichkeit geben, ihre gesunden Kinder und Enkelkinder aus der Umgebung zu besuchen.“ 

Wann gelten Sie als vollständig geimpft?

  • Zwei Wochen nach der zweiten Dosis einer Zwei-Dosen-Serie (Pfizer, Moderna)
  • Zwei Wochen nach einer Einzeldosis-Impfung (Johnson & Johnson)

Was können vollständig geimpfte Menschen tun?

Wenn Sie vollständig geimpft sind und das Datum Ihrer zweiten Impfung zwei Wochen zurückliegt, teilt die CDC mit:

  • Sie können sich in Innenräumen mit vollständig geimpften Personen treffen, ohne eine Maske zu tragen.
  • Sie können sich in Innenräumen mit ungeimpften Personen aus einem anderen Haushalt ohne Maske treffen.
  • Ausnahme: Wenn bei einer dieser nicht geimpften Personen ein erhöhtes Risiko für eine schwere Erkrankung durch COVID-19 besteht oder sie engen Kontakt mit jemandem hat, bei dem ein erhöhtes Risiko besteht, sollten Sie auf Versammlungen verzichten.
  • Wenn Sie Kontakt mit jemandem hatten, der positiv auf COVID-19 getestet wurde, müssen Sie nicht in Quarantäne oder sich testen lassen, es sei denn, Sie haben Symptome.
  • Ausnahme: Wenn Sie in einer Gruppe leben und Kontakt zu einer Person hatten, die positiv auf COVID-19 getestet wurde, sollten Sie für 14 Tage in Quarantäne gehen und sich testen lassen, unabhängig davon, ob Sie Symptome haben oder nicht.

Welche Vorsichtsmaßnahmen sollten vollständig geimpfte Personen weiterhin treffen?

Walensky machte in einer Erklärung deutlich, dass einige Vorsichtsmaßnahmen weiterhin notwendig seien. „Jeder – auch die Geimpften – sollte in der Öffentlichkeit weiterhin alle Eindämmungsstrategien anwenden“, sagte sie. „Da sich die Wissenschaft weiterentwickelt und mehr Menschen geimpft werden, werden wir weiterhin mehr Anleitungen geben, um vollständig geimpften Menschen zu helfen, mehr Aktivitäten sicher wieder aufzunehmen.“ 

  • Tragen Sie in der Öffentlichkeit und beim Kontakt mit ungeimpften Personen aus mehr als einem anderen Haushalt eine Maske und halten Sie 2 Meter Abstand zu anderen Personen.
  • Vermeiden Sie mittelgroße und große Menschenansammlungen.
  • Achten Sie auf COVID-19-Symptome und lassen Sie sich testen, wenn Sie welche bemerken.
  • Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arbeitsplatzes.
  • Vermeiden Sie nicht unbedingt notwendige Reisen.

Bei der Besprechung erklärte Walensky, warum das CDC seine Reiserichtlinien noch nicht geändert habe.

„Jedes Mal, wenn es zu einem Anstieg des Reiseverkehrs kommt, steigt auch die Zahl der Fälle in diesem Land“, sagte sie. „Wir wissen, dass viele unserer Varianten aus dem Ausland stammen, und wir wissen, dass sich die Menschen im Reisekorridor häufig vermischen. Wir versuchen derzeit wirklich, den Reiseverkehr einzuschränken, und wir hoffen, dass unsere nächsten Richtlinien mehr wissenschaftliche Erkenntnisse darüber enthalten, was geimpfte Menschen tun können, vielleicht auch was das Reisen betrifft.“ 

Was das für Sie bedeutet

Wenn Sie Ihre letzte Dosis des COVID-19-Impfstoffs vor über zwei Wochen erhalten haben, ist es laut CDC für Sie sicher, sich in kleinen Gruppen in Innenräumen ohne Masken oder soziale Distanzierung zu versammeln.

Die neuen Richtlinien beseitigen Ihr COVID-19-Risiko nicht vollständig

Gesundheitsexperten begrüßen zwar die vorsichtig optimistischen Richtlinien, geben aber zu, dass wir noch nicht völlig über den Berg sind. 

„[Die Befolgung der neuen CDC-Richtlinien] garantiert nicht mit 100-prozentiger Sicherheit, dass sich niemand anstecken oder die Krankheit auf jemand anderen übertragen kann – aber wir wissen aufgrund der Beweise, dass die Risiken viel, viel geringer sind als bei ungeimpften Personen“, sagt Dr. Jeannie Kenkare,  Chefärztin von PhysicianOne Urgent Care mit Sitz in Connecticut und klinische Dozentin an der Yale School of Medicine, gegenüber Health Life Guide. „Es gibt einen kleinen Prozentsatz geimpfter Menschen, die trotzdem an COVID-19 erkranken und COVID-19 trotzdem übertragen können, daher ist es wichtig, dass die Menschen sich dieses Risikos weiterhin bewusst sind und ihre Aktivitäten auf der Grundlage dieser Risiken steuern.“ 

Walensky merkte an, dass mehr Forschung nötig sei, um mehr über das Übertragungsrisiko nach einer Impfung zu erfahren.

Die Informationen in diesem Artikel sind zum angegebenen Datum aktuell. Das bedeutet, dass zum Zeitpunkt des Lesens neuere Informationen verfügbar sein können. Die aktuellsten Informationen zu COVID-19 finden Sie auf unserer Coronavirus-Nachrichtenseite .

Von Fran Kritz


Kritz ist Gesundheitsreporterin mit Schwerpunkt Gesundheitspolitik. Sie war früher Redakteurin beim Forbes Magazine und US News and World Report.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top