Cómo realizar respiración de rescate

La respiración artificial (anteriormente conocida como reanimación boca a boca) es una intervención que salva vidas en la que se insufla aire en la boca de una persona que ha dejado de respirar. Se suele utilizar junto con las compresiones torácicas durante la  reanimación cardiopulmonar (RCP) , pero también se puede utilizar sola si el corazón de la persona sigue latiendo.

Las situaciones en las que se puede utilizar la respiración artificial incluyen:

  • Accidentes por asfixia
  • Casi ahogamiento
  • Sobredosis de drogas
  • Envenenamiento
  • Intoxicación por monóxido de carbono
  • Ataque de asma severo

Recomendaciones de la AHA

En casos de paro cardíaco , la respiración artificial es algo que sólo deben realizar rescatistas certificados.

Esto se debe a que, al expandir el tórax artificialmente, la respiración artificial puede inhibir el flujo sanguíneo al corazón. Los profesionales certificados en RCP están capacitados para garantizar que esto no afecte la eficacia de la compresión torácica ni la supervivencia de la persona que recibe el tratamiento. 

En casos de paro cardíaco, la Asociación Estadounidense del Corazón (AHA) recomienda compresiones torácicas sin respiración artificial si no está capacitado o no puede realizar RCP profesional de manera competente.

Por otro lado, si una persona todavía tiene pulso pero respira de manera anormal, la respiración artificial puede ayudar a mantenerla con vida hasta que llegue la ayuda de emergencia.

Asegúrese de seguir el procedimiento adecuado para realizar respiración artificial en una situación de emergencia.

Preparación

Una anciana toma el pulso de una joven desmayada

Madrolly / Imágenes Getty


  1. Si se encuentra con una persona que no respira, comience por colocarla boca arriba.
  2. Llame al 911 o pídale a otra persona que llame al 911 mientras usted realiza la respiración de rescate.
  3. Revise el pulso de la persona. Si hay latidos cardíacos, puede proceder con respiración artificial. De lo contrario, deberá comenzar con compresiones torácicas con o sin respiración artificial.
  4. Coloque una mano sobre la frente de la persona y use la otra mano para levantarle el mentón. Al inclinar el mentón se endereza la tráquea y se crea un paso directo desde la boca hasta los pulmones.
  5. Compruebe si respira. Escuche atentamente, pero no durante más de 10 segundos. Si no hay signos de respiración, comience a realizar respiración artificial. Si escucha ruidos crepitantes o estrangulados, es posible que se esté ahogando .
  6. Por último, compruebe si hay algo que obstruya la tráquea, como vómito, comida o la parte posterior de la lengua de la persona. Si lo hay, introduzca los dedos y límpielo.

Nunca comience la respiración de rescate hasta que esté seguro de que las vías respiratorias estén libres de residuos y otras obstrucciones.

Respiración de rescate

Estudiante universitario realizando RCP en un maniquí en clase

Peter Muller/Imágenes Getty
  1. Una vez que esté seguro de que las vías respiratorias están despejadas, presione las fosas nasales de la persona con el pulgar y el índice.
  2. Coloque su boca sobre la boca de la persona, creando un sello hermético.
  3. Inhale con fuerza, pero de manera constante, en la boca de la persona para que el pecho se eleve. Evite soplar con demasiada fuerza, ya que el aire puede pasar por alto la tráquea y entrar al estómago a través del esófago (tubo de alimentación). Si lo hace, puede provocar vómitos incluso si la persona está inconsciente.
  4. Si el pecho no se eleva con la primera respiración, vuelva a inclinar la cabeza e intente nuevamente. Si el pecho sigue sin elevarse, es posible que la persona se esté ahogando. En tal caso, deberá revisar nuevamente las vías respiratorias y limpiar cualquier residuo que esté en el camino.
  5. Si puede eliminar la obstrucción, reinicie los esfuerzos de respiración de rescate.

Si no puede eliminar la obstrucción y la respiración artificial no logra levantar el pecho, deberá comenzar la RCP modificada “solo con las manos” .

Si el corazón se ha parado

Una mujer colocando las manos sobre el muñeco de RCP en el pecho.

Chaay_Tee / Imágenes Getty


Si el corazón ha dejado de latir, la respiración artificial solo puede hacer algo si el corazón no puede bombear sangre oxigenada al cerebro y al resto del cuerpo.

En tal caso, deberá realizar RCP modificada (también conocida como “RCP por transeúnte”) o RCP profesional si tiene la competencia para realizar compresiones torácicas con respiración de rescate. 

Los dos procedimientos pueden describirse en términos generales de la siguiente manera:

  • Con la RCP modificada , comprimirías el pecho dos veces por segundo, aproximadamente al ritmo de la canción “Staying Alive” de los Bee Gees.
  • Con la RCP profesional , usted comprimiría el pecho 30 veces a dos compresiones por segundo, seguidas de dos respiraciones de rescate.

Nunca intentes realizar una RCP profesional si no has recibido formación y certificación recientes en la técnica. Hacerlo puede hacer más daño que bien.

Según una investigación publicada en The  Lancet , la RCP modificada fue más efectiva que la RCP profesional en situaciones en las que estuvieron presentes transeúntes, aumentando la tasa de supervivencia en personas con paro cardíaco extrahospitalario.

Health Life Guide utiliza únicamente fuentes de alta calidad, incluidos estudios revisados ​​por pares, para respaldar los hechos incluidos en nuestros artículos. Lea nuestro proceso editorial para obtener más información sobre cómo verificamos los hechos y mantenemos nuestro contenido preciso, confiable y digno de confianza.
  1. Panchal AR, Berg KM, Kudenchuk PJ, et al. Actualización de 2018 de la American Heart Association sobre el uso de fármacos antiarrítmicos en el soporte vital cardiovascular avanzado durante e inmediatamente después de un paro cardíaco: una actualización de las pautas de la American Heart Association para la reanimación cardiopulmonar y la atención cardiovascular de emergencia. Circulation . 2018;138:e740-e749. doi:10.1161/CIR.0000000000000613

  2. Aufderheide TP, Frascone RP, Wayne MA, et al. Resucitación cardiopulmonar estándar versus reanimación cardiopulmonar con compresión-descompresión activa con aumento de la presión intratorácica negativa para el paro cardíaco extrahospitalario: un ensayo aleatorizado . Lancet. 2011;377(9762):301-11. doi:10.1016/S0140-6736(10)62103-4

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top