¿Se puede retrasar una segunda dosis de la vacuna contra la COVID-19?

En las próximas semanas, más de una docena de estados abrirán la posibilidad de vacunarse contra el COVID-19 a todos los adultos, en un esfuerzo por seguir frenando la propagación y transmisión de la COVID-19. Pero, si bien los estados están trabajando para que todos reciban las primeras dosis, garantizar que todos reciban la segunda dosis de las vacunas de Pfizer y Moderna puede ser complicado.

En el caso de quienes se vacunaron, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) descubrieron que una de cada diez personas no recibió su segunda dosis de la vacuna contra el COVID-19.  En caso de una emergencia o circunstancia imprevista, algunas personas pueden tener que retrasar su cita de vacunación para la segunda dosis.

“La segunda inyección de Pfizer debe administrarse 21 días después de la primera”, le dice a Health Life Guide Gay Landstrom, PhD, RN , directora de enfermería de Trinity Health. “En el caso de la vacuna de Moderna, debe recibir la segunda inyección 28 días después de la primera dosis”. 

Sin embargo, no debe preocuparse si tiene que retrasar su segunda cita unos días. Los CDC dicen que, en caso de que sea inevitable un retraso , la segunda dosis se puede administrar con hasta 42 días de diferencia. “Esto da un poco de margen de maniobra”, dice Landstrom. “Pero lo ideal son las fechas que le di”.

Landstrom recomienda que, en cuanto descubra que no puede acudir a su segunda cita para la vacuna contra la COVID-19, notifique de inmediato a la clínica o farmacia donde recibió su primera dosis. “Lo más frecuente es que sea necesario llamar por teléfono a ese lugar”, explica Landstrom. “Si recibió la primera dosis en una farmacia, llame directamente a la farmacia y reprograme esa cita”.

Prevención del desperdicio de vacunas

Dado que los viales de Pfizer y Moderna tienen fecha de vencimiento, es mejor avisar a la clínica o farmacia con suficiente antelación si necesita cancelar o reprogramar su segunda cita para la vacuna. “Cuanto más aviso pueda dar una persona a su farmacia, su clínica o el lugar donde recibirá la vacuna, más tiempo tendrá para planificar”, afirma Landstrom.

Las vacunas de Moderna se pueden conservar en el refrigerador a una temperatura de entre 36 y 46 °F. Si los viales de Moderna no se perforan, pueden durar en el refrigerador hasta 30 días. Una vez que se perforan las vacunas de Moderna, se pueden dejar a temperatura ambiente, pero se deben usar dentro de las seis horas.

Por otro lado, la vacuna Pfizer es más indulgente. Las vacunas Pfizer almacenadas en refrigeradores ultrafríos pueden durar hasta dos semanas. Una vez descongeladas, la vacuna puede conservarse en el refrigerador hasta cinco días. Los viales de Pfizer pueden devolverse a un congelador ultrafrío, sin embargo, el plazo de dos semanas ya no se aplica. Por lo tanto, notificar a un proveedor tan pronto como sepa que necesita reprogramar la vacunación es crucial para evitar el desperdicio de dosis de la vacuna. 

Pero, si las circunstancias le obligan a cancelar su cita el mismo día, puede estar seguro de que existen estrategias para evitar el desperdicio, dice Landstrom, como una lista de espera de candidatos elegibles. “Si cancelamos a alguien, llamamos a las personas que están en la lista de espera y que cumplen con los requisitos para la vacuna y están dispuestas a ser incluidas en el programa con poca antelación para no desperdiciar tiempo”, agrega Landstrom. “Es necesario hacer malabarismos”.

Podrás recibir tu segunda dosis tras la cancelación

Si bien cada clínica y estado tendrá diferentes políticas con respecto a las segundas dosis, Landstrom expresa que en Trinity Health, intentan garantizar que haya una segunda dosis disponible sin importar la necesidad de reprogramar la cita. “Puedo hablar en nombre de Trinity Health y de la forma en que lo hemos manejado. Si le administramos su primera vacuna, planeamos asegurarnos de tener una segunda dosis para usted”, dice Landstrom. “Nos aseguraremos de tener una dosis disponible para usted”. 

Según Geoffrey Mount Varner, MD, MPH, médico del Hospital Johns Hopkins en Maryland, la distribución de la vacuna contra la COVID-19 requiere coordinación. “Es un sistema dinámico, lo que significa que siempre estamos recibiendo más dosis”, le dice Varner a Health Life Guide. “Y siempre estamos ajustando cuánto podemos administrar y cuánto no”.

Varner dice que si un condado carece de segundas dosis, las clínicas se comunican para transferir las dosis disponibles entre sí. “Por eso, aunque mi condado no tenga suficientes dosis, llamaré al otro condado para decirles: ‘Necesito cinco dosis adicionales’”, dice Varner. “Y entonces traerán esas cinco dosis adicionales”.

Es probable que un sitio de vacunación trabaje para que su segunda dosis esté disponible para usted, incluso si tiene que cancelar y reprogramar.

¿Qué pasa si te infectas antes de recibir la segunda dosis?

Tanto Landstrom como Varner subrayan que las vacunas no se administran a pacientes activos de COVID-19. Si una persona se infecta con COVID-19 antes de la segunda dosis, Varner dice que podrían pasar al menos dos semanas antes de que la persona pueda recibir la segunda dosis. “Se recomienda esperar hasta que haya curado la infección”, dice Varner.

Si bien pueden ocurrir eventos inesperados, Varner sugiere que las personas programen su segunda cita de vacunación con anticipación. “Recomiendo que programen esa segunda vacuna mientras reciben la primera”, dice Varner.

A medida que se revela más información sobre las vacunas y la duración de la inmunidad, Landstrom enfatiza la importancia de seguir manteniendo las prácticas de seguridad contra el COVID-19.

“Es importante seguir haciendo lo que hemos hecho durante la pandemia”, dice Landstrom. “Por eso, incluso con la vacuna, si bien es muy eficaz, no es 100% efectiva. Por eso, agregar el distanciamiento físico, el lavado de manos y el uso de mascarillas realmente ayuda a proteger aún más a las personas”.

La información de este artículo está actualizada a la fecha indicada, lo que significa que puede haber información más reciente disponible cuando lea esto. Para obtener las actualizaciones más recientes sobre COVID-19, visite nuestra página de noticias sobre el coronavirus .