Содержание
Ключевые выводы
- Штаты и города готовятся к всплеску случаев заболевания COVID-19, связанных с протестами
- Департаменты здравоохранения призывают соблюдать меры предосторожности, такие как ношение масок и соблюдение социальной дистанции.
- Любой, кто посетил акцию протеста или шествие, должен рассмотреть возможность прохождения тестирования.
«Оставайтесь в безопасности».
Это стало темой, миссией и подписью электронной почты момента с тех пор, как в марте новый коронавирус (COVID-19) был объявлен пандемией. Требования социального дистанцирования являются важнейшей частью поддержания безопасности и предотвращения передачи заболеваний.
Однако после смерти Джорджа Флойда 25 мая тысячи людей выходят на марши, протесты и митинги, что затрудняет соблюдение мер социальной дистанции в подобных ситуациях.
«Мы знаем, что существует риск [заражения COVID-19]. Но расовое насилие также является чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения», — сказала в интервью журналу Health Life Guide Шериз Рор-Аллегрини, доктор философии, магистр общественного здравоохранения, эпидемиолог и директор Партнерства по иммунизации в Сан-Антонио .
Расовое насилие, о котором говорит Рор-Аллегрини, — это вред, причиненный сотрудниками правоохранительных органов. Исследование данных отделений неотложной помощи с 2001 по 2014 год показало, что чернокожие обращались за помощью в связи с травмами, нанесенными полицией, охранниками или другими представителями правоохранительных органов, почти в пять раз чаще, чем белые. Данные исследования были сосредоточены на людях в возрасте от 15 до 34 лет . По данным The Guardian , в 2016 году чернокожие в два раза чаще, чем белые, подвергались убийствам со стороны сотрудников правоохранительных органов.
По словам Рор-Аллегрини, которая присутствовала на протесте в Сан-Антонио 30 мая, противостояние этому системному расизму не может ждать, пока пандемия не закончится. «Поэтому мы работаем над тем, чтобы снизить риск и сделать его максимально безопасным», — сказала она. «Маски не идеальны, но они помогают».
Однако маски — это лишь один из аспектов профилактики COVID-19. Без возможности сохранять дистанцию не менее 6 футов от других протестующих существует потенциальная возможность передачи заболевания. На слушаниях подкомитета Палаты представителей США 4 июня директор CDC Роберт Р. Редфилд, доктор медицины, заявил, что протесты могут быть «рассадниками» COVID-19.
«Тем людям, которые принимали участие в этих мирных протестах или выходили на улицы, особенно если они находятся в мегаполисах, где вспышку еще не удалось взять под контроль… мы действительно хотим, чтобы эти люди серьезно задумались о том, чтобы пройти обследование и тестирование», — сказал он.
Что это значит для вас?
Если вы собираетесь на акцию протеста, наденьте маску, например тканевые лицевые покрытия или банданы, рекомендованные Центрами по контролю и профилактике заболеваний (CDC). Респираторы N95 и хирургические маски по-прежнему следует зарезервировать для работников здравоохранения и спасателей.
Вырастет ли число случаев заболевания COVID-19 из-за протестов?
На национальном уровне CDC отслеживает демонстрации и то, как они могут увеличить передачу COVID-19. Инкубационный период вируса может длиться до 14 дней.
«Слишком рано говорить о том, какое влияние окажут эти события на федеральные меры реагирования на COVID-19, если таковые вообще окажутся», — заявила представитель CDC Кристен Нордлунд в заявлении от 7 июня, переданном CNN. «Каждая локальная ситуация отличается. Государственные и местные должностные лица будут принимать решения по защите общественного здоровья и безопасности, исходя из обстоятельств на месте».
На местном уровне многие города готовятся к росту заболеваемости, делая тестирование более доступным.
В Миннесоте, где был убит Флойд и где 26 мая начались протесты, Департамент здравоохранения штата предлагает пройти тестирование на COVID-19 всем, кто участвовал в протесте или демонстрации, а также всем, кто живет в сообществе, затронутом крупным событием. Тесты будут предлагаться в течение всего июня в общественных местах в Миннеаполисе и Сент-Поле. Тесты бесплатны и не требуют страховки, и пациентам не обязательно иметь симптомы COVID-19, чтобы их пройти.
Бостон, , Нью-Йорк и предлагают протестующим бесплатные тесты на COVID-19.
На пресс-конференции 30 мая губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо изложил план по совместному использованию ресурсов больницами Нью-Йорка для подготовки к резкому росту числа случаев заболевания в преддверии первой фазы повторного открытия города 8 июня, которая последовала за неделей протестов.
«Мы усвоили болезненные уроки с нашей больничной системой», — сказал Куомо. «Если у нас возникнет проблема, нам нужно, чтобы все эти больницы работали вместе. Мы можем перемещать пациентов, мы можем делиться ресурсами, это своего рода координация».
Почему протесты могут увеличить риск передачи инфекции
«Мы знаем, что тесный контакт в помещении увеличивает риск передачи», — сказал Рор-Аллегрини. «Хотя пребывание на открытом воздухе не устраняет риск, оно его снижает».
Когда вы находитесь на улице, воздух постоянно движется, и патогенам, таким как SARS-CoV-2, вызывающий COVID-19, сложнее циркулировать.
Однако некоторые аспекты протестов и демонстраций по-прежнему подвергают участников риску.
Близость
«Мы знаем, что когда люди собираются группами, это увеличивает вероятность распространения COVID-19 внутри этих групп», — сообщил Health Life Guide по электронной почте Чидинма Чима-Мелтон, доктор медицины , доцент кафедры пульмонологии и интенсивной терапии в Школе медицины Дэвида Геффена в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. «Абсолютно важно проводить демонстрации против системного расизма. Но когда большие группы людей не соблюдают социальную дистанцию, громко разговаривают и поют, мы можем ожидать увеличения передачи вируса».
Крики
Крик может привести к распространению респираторных капель, которые являются основными факторами распространения COVID-19. Департамент здравоохранения Нью-Йорка рекомендует использовать шумовые устройства, барабаны и письменные знаки, чтобы вас услышали.
Слезоточивый газ
Меры по сдерживанию толпы, такие как слезоточивый газ, могут как усилить передачу COVID-19, так и потенциально усугубить симптомы.
«Слезоточивый газ затрудняет дыхание, поскольку содержит вещество — обычно 2-хлорбензальмалононитрил (CS), — которое раздражает и повреждает слизистую оболочку дыхательных путей», — сказал Чима-Мелтон. «Поскольку он повреждает клетки, выстилающие дыхательные пути и служащие естественными барьерами для инфекции, он облегчает проникновение вируса в организм, увеличивая вероятность заражения COVID-19».
Чима-Мелтон заявила, что слезоточивый газ также может привести к усилению выделения мокроты и кашлю, что увеличивает количество респираторных капель, ответственных за передачу COVID-19.
Для людей, которые и так считаются подверженными высокому риску заражения COVID-19, слезоточивый газ усугубляет проблему.
«Астма и другие респираторные заболевания могут сделать человека более восприимчивым к заражению COVID-19, поскольку у него уже есть воспаление дыхательных путей, а воздействие слезоточивого газа может еще больше усугубить этот риск», — сказал Чима-Мелтон.
Что делать, если вы побывали на акции протеста?
Если вы приняли участие в акции протеста, пройдите тест на COVID-19 и после этого ограничьте близкое общение с людьми.
«После протеста — или если вы беспокоитесь о потенциальном заражении — вы можете пройти тестирование в течение трех-семи дней, чтобы обнаружить бессимптомную инфекцию», — сказал Чима-Мелтон. «Однако этот риск необходимо сопоставить с доступностью тестирования [в вашем районе]. Возможно, разумнее будет самоизолироваться на 14 дней или пройти тест в последний день вашей протестной деятельности. Конечно, если у вас есть симптомы, вам всегда следует искать тест и оставаться дома».
Вернувшись домой, важно изолироваться.
«Карантин после потенциального заражения COVID-19 — единственный способ убедиться, что вы не передадите вирус непреднамеренно, пока у вас нет симптомов», — сказал Чима-Мелтон. «Если вы живете с людьми из группы высокого риска, вам следует быть особенно осторожными и рассмотреть другие способы заставить свой голос быть услышанным, а не протестовать большими группами».
Слово от Медицинского экспертного совета Health Life Guide
«Болезни могут быстро распространяться, когда группы людей собираются вместе. К сожалению, это касается и протестов во время пандемии коронавируса. Если вы решили принять участие в протестах, наденьте маску и постарайтесь держаться на расстоянии шести футов от других. Меры предосторожности особенно важны, если у вас есть заболевание, которое подвергает вас риску серьезного заболевания COVID-19, или если вы находитесь в тесном контакте с другими людьми, у которых это есть. После протеста рассмотрите возможность карантина на 14 дней, тестирования или и того, и другого». — Анджу Гоэль, доктор медицины, магистр общественного здравоохранения
Дополнительный репортаж Дэниела Доулинга
Информация в этой статье актуальна на указанную дату, что означает, что на момент прочтения вами этой статьи может быть доступна более новая информация. Для получения последних обновлений о COVID-19 посетите нашу страницу новостей о коронавирусе .