Сладик / Getty Images
Содержание
Ключевые выводы
- Эксперты обеспокоены тем, что вирус COVID-19 может сосуществовать с вирусами гриппа этой осенью и зимой, особенно среди пожилых людей, которые подвергаются повышенному риску осложнений обоих заболеваний.
- Лица, осуществляющие уход, могут принять меры предосторожности, такие как мытье рук и прививка от гриппа для пожилых близких.
- Дома престарелых и учреждения по предоставлению услуг пожилым людям/долгосрочному уходу также принимают меры для обеспечения безопасности пожилых людей.
В этом году сезон гриппа совпадает с продолжающейся пандемией COVID-19 . Многие задаются вопросом, можно ли заболеть гриппом и COVID-19 одновременно.
Те, кто ухаживает за пожилыми людьми или другими людьми, которые особенно уязвимы к обоим вирусам, особенно обеспокоены возможной «твиндемией» — этот термин теперь используется для описания коинфекции COVID-19 и гриппа.
По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), около 50–70 % госпитализаций, связанных с гриппом, и 70–85 % смертей, вызванных гриппом, происходят среди людей в возрасте 65 лет и старше.
Риск госпитализации из-за COVID-19 в 5 раз выше для людей в возрасте 65 лет и старше, чем для молодых людей, а риск смерти от COVID-19 в 90 раз выше для лиц старшего возраста.
«Возможно одновременно заболеть гриппом и COVID-19», — говорит Health Life Guide Суприя Нарасимхан, доктор медицины, магистр медицины (эпидемия) в Медицинском центре Санта-Клара-Вэлли . «Было зарегистрировано несколько таких случаев. Коинфекция двумя или более респираторными патогенами действительно увеличивает риск более тяжелого течения болезни, большего количества осложнений и более длительного периода восстановления».
Что это значит для вас?
Есть несколько способов снизить риск заражения COVID-19 и гриппом. Убедитесь, что вы или ваш близкий человек тщательно моете руки, носите маску, соблюдаете социальную дистанцию и делаете прививку от гриппа.
Хотя эффективность прививки от гриппа различается, вакцинация дает наилучшие шансы предотвратить грипп или, по крайней мере, серьезные заболевания и осложнения, связанные с гриппом.
Национальная проблема
Сосуществование гриппа и COVID-19 является серьезной проблемой для лиц, осуществляющих уход, и поставщиков услуг. Эксперты все еще пытаются выяснить, как часто на самом деле происходит коинфекция. Исследование, опубликованное в июне, показало, что коинфекция гриппа/COVID-19 может возникнуть и может привести к тяжелому заболеванию.
Нарасимхан говорит, что когда речь идет о коинфекции COVID-19 и гриппа , поставщики медицинских услуг и организации должны сохранять бдительность по нескольким причинам, включая:
- Повышенная вероятность более серьезного заболевания
- Потенциально более длительное пребывание в больнице
- Возможны более высокие показатели осложнений
Эти факторы могут перегрузить систему здравоохранения и создать дополнительную нагрузку на ресурсы, такие как персонал и доступные больничные койки. Опекуны должны приложить все усилия, чтобы их близкие не были госпитализированы из-за COVID-19 и/или гриппа.
Почему пожилые люди подвержены высокому риску
Многие люди заболевают гриппом и испытывают только легкие симптомы, которые длятся 1-2 недели. Для пожилых людей грипп может быть опасным для жизни — даже смертельным. Пожилые люди подвержены более высокому риску серьезного заболевания, поскольку по мере старения организма иммунной системе требуется больше времени для реагирования. Кроме того, хронические заболевания (такие как высокое кровяное давление или диабет) могут еще больше снизить иммунитет.
По данным CDC, пожилые люди наиболее подвержены риску серьезных осложнений от COVID-19. пожилой человек с ослабленной иммунной системой и одним или несколькими хроническими заболеваниями заразится гриппом и COVID-19, это может быстро стать опасной для жизни ситуацией.
Общие стратегии защиты
Нарасимхан говорит , что помимо необходимости оставаться дома как можно дольше, часто и правильно мыть руки и носить маску, пожилые люди могут предпринять еще несколько шагов, чтобы снизить риск:
- Избегайте контакта с больными людьми.
- Очищайте и дезинфицируйте поверхности, к которым вы часто прикасаетесь, например, дверные ручки, краны, клавиатуры, телефоны, поручни и унитазы.
- Настройте варианты удаленной медицинской помощи, такие как телемедицинские консультации, доставка продуктов на дом и заказ рецептов по почте.
Стратегии, которые мы можем использовать для профилактики COVID-19 и гриппа, схожи, поскольку оба заболевания являются респираторными вирусами.
Стоит ли пожилым людям делать прививку от гриппа?
Ошибочное представление о том, что прививка от гриппа может вызвать грипп, привело к тому, что некоторые люди стали скептически относиться к вакцине. Однако CDC напоминает всем, что грипп — это потенциально серьезное заболевание, которое можно смягчить, сделав прививку от гриппа. Также важно помнить, что поскольку иммунитет к вирусам гриппа ослабевает с каждым годом, людям необходимо ежегодно проходить вакцинацию.
Нарасимхан настоятельно рекомендует вакцинацию от гриппа в этом сезоне больше, чем когда-либо. «В среднем вакцина от гриппа эффективна примерно на 40–50% в защите от гриппа. Но даже если она не предотвращает грипп, она снижает вероятность серьезного гриппа, госпитализации из-за гриппа и осложнений от гриппа».
Есть некоторые случаи, в которых прививка от гриппа может быть неподходящей для вас. Например, если у кого-то есть опасная для жизни аллергия или в анамнезе синдром Гийена-Барре (аутоиммунное неврологическое расстройство), их врач может порекомендовать не делать прививку от гриппа.
Обеспечение безопасности учреждений сестринского ухода
Если ваш близкий находится в доме престарелых или учреждении по уходу за пожилыми людьми , вы можете беспокоиться о том, что он может заразиться COVID-19 и гриппом. К счастью, некоторые дома престарелых принимают усиленные меры для защиты жильцов от обоих вирусов.
«Всем жителям рекомендуется ежегодно проходить вакцинацию от гриппа до начала сезона гриппа, если это не противопоказано», — рассказал изданию Health Life Guide Джон Мастронарди, MPA, LNHA, исполнительный директор Nathaniel Witherell, учреждения сестринского ухода и краткосрочной реабилитации в Гринвиче, штат Коннектикут.
Мастронарди говорит, что на объекте уже реализован ряд мер безопасности для подготовки к возможной «двойной эпидемии», в том числе:
- Обучение и подготовка персонала по вопросам контроля и профилактики инфекций.
- Обязать всех сотрудников носить маску в течение всего времени пребывания на объекте.
- Проведение еженедельного тестирования на COVID-19 среди проживающих и персонала.
- Требовать от жильцов носить маску, если это допустимо, всякий раз, когда они выходят из комнаты.
- Измерение температуры сотрудников и документирование наличия у них симптомов, соответствующих COVID-19. Если сотрудник болен, он должен немедленно покинуть учреждение.
Количество посетителей ограничено, но когда им разрешают, они должны носить маску, а учреждение проверяет их на наличие симптомов COVID-19 или известного контакта с кем-то, кто заражен вирусом. Мастронарди говорит, что они поощряют семьи использовать альтернативные методы общения со своими близкими, такие как видеоконференции.
По словам Мастронарди, в дополнение к профилактическому тестированию на COVID-19 всех жителей и сотрудников они проводят тестирование на грипп у жителей, у которых проявляются симптомы, даже если сейчас не сезон гриппа.
Однако Мастронарди говорит, что лучшая профилактика серьезных заболеваний COVID-19 и гриппом — это тщательное наблюдение за любыми физическими или психическими изменениями. «Чрезвычайно важно, чтобы наш персонал знал наших резидентов, их предпочтения, личности и распорядок дня, чтобы мы могли распознавать даже тонкие нюансы в поведении или распорядке дня одного из наших резидентов», — говорит он.
Информация в этой статье актуальна на указанную дату, что означает, что на момент прочтения вами этой статьи может быть доступна более новая информация. Для получения последних обновлений о COVID-19 посетите нашу страницу новостей о коронавирусе .