Spis treści
Najważniejsze wnioski
- W odpowiedzi na pandemię COVID-19 wiele stanów i miast wprowadziło ograniczenia w podróżowaniu, takie jak nakazy kwarantanny i wymogi testowania. Niektóre stany i miasta mają wysokie grzywny i inne kary za naruszenie nakazów.
- Chociaż egzekwowanie ograniczeń w podróżowaniu może być trudne, eksperci twierdzą, że powinniśmy przestrzegać tych nakazów ze względu na poczucie odpowiedzialności za innych i w celu ograniczenia rozprzestrzeniania się wirusa.
- Zasady obowiązujące w Twoim stanie lub mieście możesz sprawdzić na stronie internetowej służby zdrowia publicznego.
Późna jesień i zima to zazwyczaj najlepsze pory roku na podróże. Ludzie odwiedzają przyjaciół i rodzinę spoza miasta na święta lub udają się do cieplejszych klimatów, aby tymczasowo uciec od zimnej pogody.
Ten rok wygląda zupełnie inaczej z powodu pandemii. Ponieważ liczba przypadków COVID-19 nadal rośnie, wiele stanów wprowadziło ograniczenia w podróżowaniu lub nakazy kwarantanny dla odwiedzających lub powracających mieszkańców. Jednak pojawiają się pytania, w jaki sposób — lub nawet czy — stany egzekwują te ograniczenia.
„Ograniczenia w podróżowaniu różnią się w zależności od stanu i miasta” – mówi Health Life Guide Jagdish Khubchandani, doktor, profesor zdrowia publicznego na New Mexico State University. „Wiele stanów, które nie radzą sobie dobrze z pandemią, nie ma żadnych ograniczeń ani wytycznych. W stanach i jurysdykcjach, w których obowiązują wytyczne, kara może wynosić od 100 do 25 000 dolarów”.
Czy w Twoim stanie obowiązują ograniczenia w podróżowaniu?
Możesz znaleźć wskazówki i ograniczenia dotyczące podróży w dowolnym stanie, odwiedzając stronę internetową jego departamentu zdrowia. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ma również stronę docelową, na której znajdują się linki do departamentów zdrowia każdego stanu.
Powiadomienia dotyczące podróży mogą się szybko zmieniać. Jeśli monitorujesz sytuację w swoim stanie lub innym stanie, często sprawdzaj stronę internetową służby zdrowia publicznego, aby mieć pewność, że jesteś na bieżąco z najnowszymi wytycznymi.
Należy pamiętać, że nawet jeśli stan nie ma nakazu kwarantanny dla odwiedzających lub powracających mieszkańców, konkretne miasto w tym stanie może mieć ograniczenia. Jednym z przykładów jest Illinois, które nie ma nakazu podróży na terenie całego stanu. Jednak miasto Chicago nakazuje 14-dniową kwarantannę dla odwiedzających przybywających ze stanów wysokiego ryzyka.
Jeśli szukasz informacji o ograniczeniach w podróżowaniu w konkretnym miejscu, sprawdź strony internetowe służb zdrowia publicznego miast i stanów, ponieważ nakazy mogą się różnić.
Jakie są ograniczenia i kary w podróżowaniu?
Wytyczne dotyczące podróży, nakazy kwarantanny i wymagania wstępne mogą być mylące, ponieważ w całym kraju obowiązuje wiele ograniczeń, wymagań dotyczących dowodów i kar.
Wymagania mogą obejmować wypełnienie formularza, przedstawienie negatywnego wyniku testu na COVID-19, odbycie kwarantanny przez określoną liczbę dni lub kombinację zasad. W każdym stanie kary za naruszenie zasad mogą nie istnieć lub mogą obejmować wysokie grzywny, a nawet karę pozbawienia wolności.
Przykłady działań państw
Niektóre stany mają surowe wymagania, które wymagają dowodów i poważnych kar za naruszenie nakazów. Hawaje — które, będąc wyspą, mają większą kontrolę nad tym, jak ludzie wjeżdżają i wyjeżdżają — są jednym z przykładów. Naruszenie nakazów podróży COVID-19 na Hawajach jest uważane za przestępstwo, które może skutkować karą do roku pozbawienia wolności, grzywną w wysokości 5000 USD lub obiema karami.
Oprócz wypełnienia formularza przed podróżą i przestrzegania zasad badań przesiewowych, każda osoba wjeżdżająca na Hawaje musi przedstawić dowód negatywnego wyniku testu na COVID-19 wykonanego w ciągu 72 godzin przed wyjazdem do stanu. Każda osoba, która nie przedstawi testu przed podróżą od jednego z zaufanych partnerów testowych stanu, musi poddać się kwarantannie przez 14 dni.
Kara na Alasce, wynosząca 25 000 dolarów, jest jedną z najwyższych w kraju. Każdy, kto wjeżdża do stanu, musi wypełnić formularz i zachować dystans społeczny przez pięć dni. Podróżni podlegają również pewnym wymogom testowym. Powracający mieszkańcy mogą zdecydować się na dwutygodniową kwarantannę zamiast wykonania testu.
Niektóre stany, takie jak Massachusetts, nakładają codzienne grzywny na gości, którzy łamią zasady. Stan wymaga, aby mieszkańcy i osoby spoza stanu, które przybywają ze stanów wysokiego ryzyka, poddali się kwarantannie przez 14 dni lub przedstawili negatywny wynik testu na COVID-19 wykonanego nie wcześniej niż 72 godziny przed wjazdem do stanu.
Richard Gannotta, DHA
Stany mają trudności z egzekwowaniem jakichkolwiek ograniczeń w podróżowaniu i kwarantanny.
Inne stany, takie jak Nowy Jork, mają grzywny, które rosną z każdym naruszeniem, zaczynając od 2000 $ i dochodząc do 10 000 $. Ograniczenia i wymagania stanu obejmują kombinację formularzy, wyników testów i kwarantanny.
Inne stany mają pewien poziom zaleceń, ale nie ma wymogu dowodu ani kary. Na przykład New Hampshire wymaga, aby każda osoba wjeżdżająca spoza regionu Nowej Anglii poddała się dwutygodniowej kwarantannie, ale nie przewiduje grzywny za odmowę.
Co to dla Ciebie oznacza
Jeśli potrzebujesz znaleźć ograniczenia lub wymagania dotyczące podróży związane z COVID-19 w danym stanie lub mieście, odwiedź stronę internetową poświęconą zdrowiu publicznemu. Niektóre stany mają kary w formie grzywien, a nawet zarzutów karnych za łamanie zasad. Eksperci twierdzą, że przestrzeganie poleceń społeczności jest właściwą rzeczą do zrobienia w czasie pandemii.
Wdrażanie ograniczeń w podróżowaniu
Brak grzywien w niektórych stanach może wynikać ze skomplikowania egzekwowania przepisów i konsekwencji ich łamania.
„Myślę, że ogólnie rzecz biorąc, stany mają trudności z egzekwowaniem jakichkolwiek ograniczeń w podróżowaniu, a także kwarantanną” — mówi Health Life Guide Richard Gannotta, DHA , starszy wykładowca administracji zdrowia w Robert F. Wagner Graduate School of Public Service na Uniwersytecie Nowojorskim. „Jeśli nie ma wjazdu ani wyjazdu w odniesieniu do portu wjazdu, trzeba wykorzystać bezpośrednią obserwację i kontakt z osobami śledzącymi kontakty, co nie jest łatwe”.
Stany często polegają na systemie honorowym, ale Khubchandani nie jest pewien tej strategii. Mówi, że naruszycielami są „dorośli, którzy są samolubni, nieodpowiedzialni, nieświadomi lub zdezorientowani”.
Jagdish Khubchandani, doktor filozofii
Mówimy o tak skomplikowanym temacie jak podróże, podczas gdy niektóre stany wciąż debatują nad prostą, opartą na dowodach strategią: obowiązkiem noszenia maseczek.
W niektórych przypadkach mieszkańcy sami zgłaszali podejrzanych naruszycieli w swojej społeczności. „Stan Connecticut wystawił mandaty ponad trzem tuzinom osób” — mówi Khubchandani. „W jaki sposób wystawili mandaty? Głównie za pomocą zgłoszeń od sygnalistów”.
Odpowiedzialność państw
Naród składający się z 50 stanów plus Waszyngton, DC oznacza, że Ameryka ma 51 różnych strategii łagodzenia pandemii. Pytanie brzmi, jakie, jeśli w ogóle, rodzaje przepisów dotyczących podróży powinny egzekwować stany?
„Moim osobistym przekonaniem jest, że stany mają obowiązek dbać o zdrowie i bezpieczeństwo publiczne swoich mieszkańców” – mówi Gannotta. „To część kwestii zaufania publicznego. Ta odpowiedzialność spoczywa na gubernatorach i ich zespole ds. zdrowia publicznego, aby zapewnić bezpieczeństwo obywatelom swojego stanu”.
Khubchandani mówi, że potrzebujemy skoordynowanej reakcji na szczeblu federalnym, a stany będą wydawać mieszkańcom wytyczne na podstawie tej reakcji. Jako przykład teoretyczny mówi: „Jestem w Nowym Meksyku z kolejnym zamknięciem w tym tygodniu, ale mogę pojechać do Teksasu w ciągu 30 minut i cieszyć się życiem jak zwykle”.
Innym problemem jest to, że stany działają metodą prób i błędów, ustalając swoje wytyczne dotyczące podróży w związku z COVID-19, a także gdy je zmieniają. „Jednym z wyzwań jest to, że tak naprawdę nie wiemy na podstawie ostatecznych i rozstrzygających dowodów, co działa i jak” — mówi Khubchandani. „Jaka jest idealna kombinacja strategii w przypadku ograniczeń w podróżowaniu? Mówimy o skomplikowanym temacie, takim jak podróżowanie, podczas gdy niektóre stany wciąż debatują nad prostą strategią opartą na dowodach: nakazem noszenia maseczek”.
Odpowiedzialność osobista
Eksperci twierdzą, że łagodzenie rozprzestrzeniania się COVID-19 sprowadza się do wzięcia odpowiedzialności za siebie — i za każdego, za kogo jesteś odpowiedzialny, na przykład za dzieci. „Jednostki są odpowiedzialne za swoje własne zachowania” — mówi Gannotta. „A jeśli te zachowania narażają je i innych na ryzyko, jest to zachowanie, które musi się zmienić”.
Złamanie ograniczeń w podróżowaniu wprowadzonych przez specjalistę ds. zdrowia publicznego może zaszkodzić społeczności, którą te ograniczenia mają chronić.
„Ta pandemia stanowi wyzwanie dla wszystkich, nie tylko z powodu wirusa, ale także poczucia izolacji społecznej i problemów ze zdrowiem psychicznym” – mówi Health Life Guide Wonyong Oh, doktor , adiunkt biznesu na University Nevada Las Vegas i ekspert w dziedzinie etyki biznesu. „Dlatego wolność jednostki, w tym [chęć] podróżowania w celu zobaczenia rodziny i przyjaciół, nie powinna być lekceważona. Jednak wszyscy dzielimy odpowiedzialność za zapewnienie bezpieczeństwa i zdrowia społeczności”.
Instytut ds. Metryki i Oceny Zdrowia (IHME) przewiduje, że w obecnych warunkach kraj może odnotować ponad 400 000 zgonów z powodu COVID-19 do 1 marca. To ponura perspektywa w obliczu świąt i nadchodzących zimowych miesięcy.
„Wiemy, że dość proste działania łagodzące, takie jak noszenie maseczki i zachowywanie dystansu społecznego, mogą mieć znaczenie” – mówi Gannotta.
Khubchandani dodaje: „Ludzie muszą pytać: »Czy podróżowanie jest sytuacją awaryjną? Naprawdę jest konieczne? Jeśli nie, proszę zostać w domu, abyśmy mogli wrócić do normy do następnego Święta Dziękczynienia«”.
Informacje w tym artykule są aktualne na dzień podany, co oznacza, że nowsze informacje mogą być dostępne, gdy to czytasz. Aby uzyskać najnowsze informacje na temat COVID-19, odwiedź naszą stronę z wiadomościami o koronawirusie .