Como funcionam os cartões de vacinação contra a COVID-19

Cartão de vacinação contra a COVID-19.

EJ Hersom / Departamento de Defesa


Principais conclusões

  • Os cartões de vacinação fornecem informações sobre quando uma pessoa foi vacinada, qual vacina foi recebida e quando a próxima dose deve ser administrada. 
  • Atualmente, há duas vacinas para COVID-19 autorizadas pela Food and Drug Administration para uso emergencial.
  • Os cartões de vacinação não devem ser confundidos com passaportes de vacinação. Eles são usados ​​como lembretes para se vacinar e ajudam os profissionais de saúde a administrar a segunda dose correta.

O país agora está distribuindo as vacinas contra a COVID-19 da Pfizer-BioNTech e Moderna que são autorizadas pela Food and Drug Administration (FDA) para uso emergencial. Ambas as vacinas requerem duas doses. Para ajudar a controlar as vacinas, cartões de vacinação estão sendo emitidos em todo o país. 

Os cartões de vacinação fazem parte dos kits de vacinação desenvolvidos pelos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC), pelo Departamento de Defesa e pela Operação Warp Speed. O governo federal os está enviando para provedores médicos e farmácias.

Os cartões, impressos em inglês e espanhol, listarão informações sobre as dosagens da vacina contra a COVID-19 que o paciente recebeu e a data em que ela foi administrada, bem como por quem.

De acordo com Suzanne Pham, MD, FAAP, diretora médica da equipe de resposta à COVID-19 no Weiss Memorial Hospital em Chicago, Illinois, os cartões de vacinação também servem como lembretes úteis para as pessoas tomarem a segunda dose. “A pessoa que [está administrando] a vacina colocará a data esperada para lembrar o [receptor] de quando ele deverá retornar para a segunda dose”, Pham disse ao Health Life Guide. 

O que isso significa para você

Para se manter atualizado sobre as aprovações e autorizações da vacina contra a COVID-19, você pode conferir a atualização da vacina da Food and Drug Administration aqui . À medida que mais doses das vacinas forem distribuídas, consulte seu provedor sobre como receber um cartão de vacinação.

Eles funcionam?

Os cartões de vacinação são tradicionalmente usados ​​para ajudar os pais a acompanhar as vacinas de seus filhos. Pesquisas mostram que um cartão de vacinação pode ser especialmente benéfico para os pais e seus filhos porque fornece informações sobre o cronograma de vacinação de uma criança e documentos de consentimento informado para vacinas disponíveis. 

“É ótimo porque é bem old-school”, diz Pham. “E me lembra dos registros de imunização dos meus filhos e de poder acompanhar suas vacinas dessa forma.”

Os cartões de vacinação serão distribuídos para onde as vacinas são administradas, como o consultório médico ou clínica, Shaun Truelove, PhD , cientista assistente no Departamento de Saúde Internacional e Epidemiologia da John Hopkins, conta à Health Life Guide. Eles também podem ser distribuídos “em lugares onde há campanhas de imunização suplementares”, diz Truelove. 

Enquanto a distribuição da vacina está em andamento, Pham alerta as pessoas contra comparar os cartões de vacinação a “passaportes de vacinação”. Os cartões de vacinação não devem ser usados ​​como evidência de que as pessoas podem entrar em espaços, especialmente sem máscara ou praticando distanciamento social. “Esses cartões de vacinação não devem ser um passaporte de nenhum tipo”, diz Pham. “As pessoas não podem esperar que esses cartões sejam usados ​​como prova de que estão seguras para entrar em um negócio.”

Uma ressalva sobre o cartão de vacinação é que as pessoas podem perder a cópia física, perdendo informações sobre o tipo de vacina que receberam e quando será a próxima vacinação.

De acordo com Pham, saber qual vacina você recebeu e quando precisa da próxima dose é essencial, porque vacinas diferentes não podem ser misturadas. As vacinas Pfizer-BioNTech e Moderna, por exemplo, não são intercambiáveis. De acordo com Pham, embora ambas sejam vacinas de mRNA, elas provavelmente não fornecerão o mesmo sequenciamento para produzir a resposta imune desejada.

Para uma imunidade ideal, a mesma vacina deve ser administrada em ambas as doses administradas aos receptores.

Embora haja incerteza sobre se haverá leis federais, estaduais ou locais sobre cartões de vacinação, Truelove prevê que eles serão usados ​​em escolas e no ambiente de saúde. 

Maximizando o uso do cartão de vacinação

Como vivemos em uma era digital, Truelove acredita que haverá melhores maneiras de maximizar o uso de cartões de vacinação com métodos digitais. “A maioria dos hospitais e diferentes ambientes de assistência médica exigirão vacinação, assim como fazem com a gripe”, diz Truelove. “Espero que tenhamos maneiras eletrônicas de manter isso.”

No futuro, os cartões de vacinação, juntamente com os métodos de rastreamento da vacinação, se tornarão cruciais.

De acordo com um press release da Pfizer, a taxa de eficácia da vacina é de 95% sete dias após a segunda dose. Isso significa que a proteção máxima contra o vírus não será alcançada até pelo menos 28 dias após a vacina inicial. Receber essa segunda dose será crucial para a imunidade.

Em um comunicado à imprensa, a Moderna anunciou que a taxa de eficácia de sua vacina é de 94% 14 dias após a segunda dose. Isso é 42 dias após a dose inicial da vacina.

“Espero que [um cartão de vacinação] ajude as pessoas a lembrar quando precisam tomar a próxima vacina, além de servir como uma indicação de que já receberam a vacina enquanto avançamos para vacinar toda a população”, diz Truelove.

As informações neste artigo são atuais na data listada, o que significa que informações mais recentes podem estar disponíveis quando você ler isto. Para as atualizações mais recentes sobre a COVID-19, visite nossa página de notícias sobre o coronavírus .

A Health Life Guide usa apenas fontes de alta qualidade, incluindo estudos revisados ​​por pares, para dar suporte aos fatos em nossos artigos. Leia nosso processo editorial para saber mais sobre como verificamos os fatos e mantemos nosso conteúdo preciso, confiável e confiável.
  1. Centros de Controle e Prevenção de Doenças. Informações sobre produtos COVID-19 nos EUA .

  2. Departamento de Defesa. Cartão de registro de vacinas .

  3. Wagner AL. O uso e a importância dos cartões de vacinação . Hum Vaccin Immunother . 2019;15(12):2844-2846. doi:10.1080/21645515.2019.1625647

  4. Pfizer. A Pfizer e a BioNtech concluem o estudo de Fase 3 da vacina candidata contra a COVID-19, atingindo todos os desfechos primários de eficácia .

  5. Moderna. A Moderna anuncia análise de eficácia primária no estudo COVE de Fase 3 para seu candidato à COVID-19 e registro hoje no FDA dos EUA para autorização de uso emergencial .

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top