CDC: Variante do Reino Unido será a cepa dominante da COVID-19 nos EUA até março

COVID-19

Imagens Getty


Principais conclusões

  • O CDC projeta que a variante do Reino Unido se tornará a cepa dominante da COVID-19 nos EUA até o final do inverno.
  • A B.1.1.7 é mais infecciosa do que a cepa dominante atual do SARS-CoV-2, o vírus que causa a COVID-19.
  • As vacinas contra a COVID-19 supostamente funcionam contra a nova cepa.

Uma nova cepa mais infecciosa da COVID-19, detectada pela primeira vez no Reino Unido, deve se tornar a cepa dominante do vírus nos Estados Unidos até março, anunciaram recentemente autoridades de saúde pública.

Também conhecida como B.1.1.7, a cepa “altamente transmissível” do SARS-CoV-2 (o vírus que causa a COVID-19) já foi detectada em 10 estados dos EUA, de acordo com o Relatório Semanal de Morbidade e Mortalidade dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças.  Dados de modelagem do CDC indicam que a B.1.1.7 “tem o potencial de aumentar a trajetória da pandemia nos EUA nos próximos meses”, diz o relatório.

O relatório também diz que a B.1.1.7 pode crescer rapidamente no início de 2021 e “maior cobertura de vacinação pode precisar ser alcançada para proteger o público”. O CDC enfatiza a importância da conformidade universal e maior com medidas de segurança, como uso de máscara e distanciamento social, para conter a disseminação dessa nova cepa. A agência observa que está planejando aumentar seu programa de vigilância para ajudar a identificar “variantes preocupantes” nos EUA

“Tomar medidas para reduzir a transmissão agora pode diminuir o impacto potencial da B.1.1.7 e permitir um tempo crítico para aumentar a cobertura de vacinação”, diz o relatório.

Até 18 de janeiro, houve 122 casos de COVID-19 causados ​​pela B.1.1.7, de acordo com dados do CDC.

O que isso significa para você

Embora a variante do Reino Unido da COVID-19 seja mais infecciosa do que a cepa dominante atual, métodos comuns de prevenção, como distanciamento social e uso de máscaras quando você estiver perto de pessoas de fora da sua casa, ainda impedem que essa cepa do vírus se espalhe. Seguir essas estratégias e se vacinar quando puder, acabará diminuindo seu risco.

B.1.1.7 Mutação

B.1.1.7 tem várias mutações, algumas das quais estão na proteína spike do vírus, explica o CDC, que o vírus usa para se ligar aos receptores em suas células e deixá-lo doente.

A variante B.1.1.7 tem uma mutação no domínio de ligação ao receptor da proteína spike. Essa mutação em particular faz com que um aminoácido chamado asparagina, que é tipicamente encontrado no SARS-CoV-2 original, seja substituído por um aminoácido diferente chamado tirosina. Como resultado, a proteína spike é mais forte e, ao que parece, é mais capaz de infectar pessoas com o vírus.

“Várias linhas de evidência indicam que a B.1.1.7 é transmitida de forma mais eficiente em comparação com outras variantes do SARS-CoV-2 que circulam no Reino Unido”, aponta o CDC em seu Relatório Semanal de Morbidade e Mortalidade, observando que regiões no Reino Unido com uma proporção maior de variantes B.1.1.7 tiveram um crescimento mais rápido do vírus do que outras áreas. 

O futuro do B.1.1.7

A B.1.1.7 teve um rápido crescimento desde que foi detectada semanas atrás. “O número de novos casos de COVID-19 causados ​​pela variante do Reino Unido está aumentando mais significativamente na Inglaterra, e dentro da Inglaterra, em Londres em particular”, Prathit Kulkarni, MD, professor assistente de medicina em doenças infecciosas no Baylor College of Medicine no Texas, conta à Health Life Guide. “Evidências preliminares sugerem que ela está se tornando a cepa mais dominante nesta área.”

B.1.1.7 é “provavelmente a cepa dominante em todo o Reino Unido neste momento”, disse Richard Watkins, MD , médico infectologista e professor de medicina interna na Northeastern Ohio Medical University, à Health Life Guide.

E, como o CDC apontou, é provável que eventualmente se torne a cepa dominante nos EUA também. Embora não tenha sido descoberto que a B.1.1.7 causa infecções mais graves em pessoas,  especialistas dizem que a alta infecciosidade do vírus ainda é preocupante para a segurança pública. “Mais infecções invariavelmente levarão a mais mortes”, diz Watkins.

Como se manter seguro

A boa notícia: as vacinas Pfizer-BioNTech e Moderna contra a COVID-19, autorizadas para uso nos EUA, parecem ser eficazes contra a B.1.1.7. As formas padrão de prevenção da disseminação da COVID-19 também são eficazes contra a B.1.1.7.

“Neste momento, a coisa mais importante para o público em geral fazer é seguir as precauções básicas de saúde pública usuais, incluindo uso universal de máscara e distanciamento físico fora de casa, evitar grandes multidões, lavar as mãos com frequência e se vacinar o mais rápido possível”, diz Kulkarni.

Ainda assim, Watkins diz que as autoridades de saúde pública devem continuar monitorando a B.1.1.7. “O rastreamento contínuo desta e de outras cepas é crucial até que desenvolvamos imunidade de rebanho, seja por meio da vacina ou por infecções”, ele diz.

As informações neste artigo são atuais na data listada, o que significa que informações mais recentes podem estar disponíveis quando você ler isto. Para as atualizações mais recentes sobre a COVID-19, visite nossa página de notícias sobre o coronavírus .

A Health Life Guide usa apenas fontes de alta qualidade, incluindo estudos revisados ​​por pares, para dar suporte aos fatos em nossos artigos. Leia nosso processo editorial para saber mais sobre como verificamos os fatos e mantemos nosso conteúdo preciso, confiável e confiável.
  1. Galloway SE, Paul P, MacCannell DR, et al.  Emergência da linhagem SARS-CoV-2 B.1.1.7 — Estados Unidos, 29 de dezembro de 2020–12 de janeiro de 2021. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2021:70. doi:10.15585/mmwr.mm7003e2

  2. Centros de Controle e Prevenção de Doenças. Casos de COVID-19 nos EUA causados ​​por variantes .

  3. Centers for Disease Control and Prevention. Variantes emergentes do SARS-CoV-2.

  4. Xie X, Zou J, Fontex-Garfias CR, et al. Neutralização do mutante N501Y SARS-CoV-2 por soros induzidos pela vacina BNT162b2 . bioRxiv. 2021. doi:10.1101/2021.01.07.425740

  5. Moderna. Declaração sobre variantes do vírus SARS-CoV-2 .

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top