Noções básicas de linguagem de sinais para iniciantes

Aprender a língua de sinais pode ser uma experiência divertida e ajudar você a se comunicar com mais pessoas na comunidade de surdos e deficientes auditivos. Também pode levá-lo por muitos caminhos diferentes.

Seja você um iniciante ou um sinalizador experiente, é bom entender os diferentes aspectos da linguagem. Isso inclui os sinais e técnicas básicas, onde você pode encontrar recursos para aprendê-la, e os vários tipos de línguas de sinais usadas ao redor do mundo.

Instruções em linguagem de sinais

Fonte da imagem / Getty Images

Alfabeto da Língua Gestual

Aprender a assinar o alfabeto (conhecido como alfabeto manual) geralmente é o primeiro passo.

  • Alfabeto da linguagem de sinais : Cada uma das 26 letras do alfabeto inglês é representada com um sinal único na Linguagem de Sinais Americana (ASL). Eles são relativamente fáceis de entender e alguns imitam o formato da letra que representam. Pratique-os e memorize-os para uma boa base para a linguagem de sinais.
  • Fingerspelling : Depois que você souber as letras individuais, você pode usá-las para formar palavras completas. Isso é chamado de  fingerspelling  e é uma maneira eficaz de se comunicar, mesmo se você não souber o sinal real de uma palavra específica.

Aprendendo a Língua de Sinais

Depois de aprender a assinar o alfabeto, você pode se aprofundar mais na ASL. Há muitas maneiras de abordá-la, incluindo dicionários de linguagem de sinais on-line e impressos e instruções em sala de aula. Para muitas pessoas, é útil fazer uma combinação dessas técnicas.

Assim como acontece com o aprendizado de qualquer idioma, há um grande valor em frequentar uma aula. Ela permite que você aprenda com um instrutor que pode explicar algumas das nuances mais sutis do idioma que você simplesmente não obteria em um livro ou site.

Diversão e Expressão

A linguagem de sinais também pode ser usada para se divertir e há muitas oportunidades de ser criativo com a linguagem. Exemplos incluem  jogos de linguagem de sinais , criação de  nomes de linguagem de sinais e “escrever” poesia ASL, expressões idiomáticas ou histórias ABC . Existe até uma forma escrita de linguagem de sinais que você pode explorar.

Prática

De que adianta aprender a língua de sinais se você não a pratica? Como qualquer língua, se você não a usa, você a perde. A comunidade surda ou de sinais oferece muitas oportunidades para a prática.

Geralmente, você pode aprender sobre maneiras de interagir com outras pessoas entrando em contato com um centro de recursos local para pessoas surdas e com deficiência auditiva ou um centro de audição e fala. Por exemplo, pessoas que usam a linguagem de sinais geralmente gostam de ir a jantares silenciosos ou ASL e bate-papos com café.

Diferentes sabores da linguagem de sinais

É importante entender que a linguagem de sinais vem em vários estilos, assim como dialetos únicos em uma língua falada. O que você sinaliza com uma pessoa pode ser diferente da maneira como outra pessoa sinaliza, e isso pode ser confuso às vezes.

Por exemplo, algumas pessoas assinam “verdadeira Língua de Sinais Americana”, que é uma língua que tem sua própria gramática e sintaxe. Outros usam o inglês exato assinado (SEE), uma forma que imita a língua inglesa o mais próximo possível. Outros ainda usam uma forma de língua de sinais que combina inglês com ASL, conhecida como inglês assinado pidgin (PSE) .

A linguagem de sinais também é usada de forma diferente na educação. Algumas escolas podem seguir uma filosofia conhecida como comunicação total  e usar todos os meios possíveis para se comunicar, não apenas a linguagem de sinais. Outras acreditam no uso da linguagem de sinais para ensinar inglês às crianças, uma abordagem conhecida como bilíngue-bicultural (bi-bi).

Prevalência

A linguagem de sinais tem uma longa história por trás dela e a ASL começou na Europa no século XVIII. Em um momento, a linguagem de sinais recebeu um golpe severo por um evento histórico conhecido como a  Conferência de Milão de 1880. Isso resultou na proibição da linguagem de sinais nas escolas para surdos de muitos países.

No entanto, vários indivíduos e organizações mantiveram a língua viva. Além disso, não importa qual nova tecnologia auditiva ou assistiva surja, a língua de sinais sobreviverá.

Sempre haverá necessidade de linguagem de sinais, e sua popularidade se manteve e até cresceu. Por exemplo, várias escolas oferecem linguagem de sinais como língua estrangeira e muitas oferecem clubes de linguagem de sinais também.

Usuários de Língua de Sinais Auditivos

Enquanto muitas pessoas surdas precisam da linguagem de sinais, outras que não são surdas também precisam. Na verdade, tem havido uma discussão na comunidade de surdos e deficientes auditivos sobre substituir o termo “comunidade de sinais” pelo termo “comunidade surda” por esse mesmo motivo.

Usuários não surdos da linguagem de sinais incluem bebês ouvintes, pessoas não verbais que podem ouvir, mas não podem falar, e até mesmo gorilas ou chimpanzés. Cada um desses casos aponta para a importância de continuar a linguagem para que a comunicação seja mais inclusiva.

Língua Gestual Internacional

A linguagem de sinais na América não é a mesma linguagem de sinais usada ao redor do mundo. A maioria dos países tem sua própria forma de linguagem de sinais, como a Austrália (Auslan) ou a linguagem de sinais chinesa da China (CSL). Frequentemente, os sinais são baseados na linguagem falada do país e incorporam palavras e frases únicas daquela cultura.

Uma palavra de Health Life Guide

O desejo de aprender a língua de sinais pode provar ser um esforço valioso e uma experiência gratificante. Ao começar sua jornada, faça alguma pesquisa e verifique com organizações locais que podem oferecer orientação para encontrar aulas perto de você. Isso lhe dará uma ótima base que pode ser alimentada pela prática de sinais com outras pessoas.

Por Jamie Berke


 Jamie Berke é especialista em surdez e deficiência auditiva.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top