La différence entre la bursite et la tendinite

La tendinite et la bursite sont deux affections relativement courantes qui impliquent une inflammation des tissus mous autour des muscles et des os, le plus souvent au niveau de l’épaule, du coude, du poignet, de la hanche, du genou ou de la cheville. 

Ces deux maladies sont si étroitement liées que les gens utilisent souvent les termes de manière interchangeable. Cela suggère que quelque chose comme, par exemple, la tendinite de la coiffe des rotateurs est à peu près la même chose que la bursite de l’épaule , mais ce n’est clairement pas le cas. Ou est-ce le cas ?

Un patient explique sa douleur à l'épaule au médecin en clinique

Images de héros / Getty Images

Comparaison entre la tendinite et la bursite

D’une manière générale, la tendinite et la bursite se différencient par les types de tissus affectés :

Les tendons et la bourse étant souvent situés à proximité, toute inflammation qui se produit dans l’un peut affecter l’autre. C’est pourquoi un diagnostic de « tendinite de la coiffe des rotateurs » et de « bursite de l’épaule » peut parfois être utilisé pour décrire le même événement. Il s’agit de pathologies indépendantes mais coexistantes qui sont parfois, mais pas toujours, causées par la même cause.

Quelle est la différence entre la tendinite et la bursite ?

En règle générale, la tendinite est causée par une blessure aiguë ou un mouvement répétitif (comme enfoncer un clou, courir ou jouer au tennis). La bursite, quant à elle, peut être causée par les mêmes facteurs, mais peut également être le résultat d’une infection ou de maladies comme la goutte ou la polyarthrite rhumatoïde. (L’infection des tendons, en revanche, est communément appelée ténosynovite  et affecte spécifiquement les membranes entourant un tendon.)

Bien que les bourses soient essentielles pour aider les tendons à glisser sur les os, tous les tendons ne sont pas dotés d’une bourse. La bourse ne se forme que là où il y a des proéminences osseuses, comme dans l’épaule, l’extérieur de la hanche ou la rotule.

Traitement de la tendinite ou de la bursite

Le traitement de la tendinite ou de la bursite dépend en grande partie du site de la blessure. Il peut être aussi simple que de limiter l’activité jusqu’à la guérison ou aussi compliqué qu’une intervention chirurgicale pour les cas plus graves. Le traitement des deux affections comprend généralement :

  • Le repos de la zone touchée est la première étape vers la guérison. Il consiste à éviter tout mouvement aggravant et peut nécessiter une attelle ou un support pour garantir que la zone est complètement immobilisée. La douleur est le premier signe que vous ne donnez pas suffisamment de temps de repos à la zone blessée.
  • L’application d’une poche de glace permet de contrôler l’inflammation et de réduire le gonflement. En minimisant ces deux effets, les tendons et la bourse peuvent revenir à leur état normal.
  • Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS ) aident également à soulager l’inflammation et la douleur. L’Advil (ibuprofène), l’Aleve (naproxène) et l’aspirine sont des choix populaires. L’analgésique Tylenol (acétaminophène) soulage la douleur mais ne réduit pas l’inflammation.
  • Des injections de cortisone peuvent être utilisées si les symptômes persistent. La cortisone est un puissant anti-inflammatoire qui soulage la douleur à court terme, mais qui a tendance à être moins efficace en tant que traitement à long terme. Bien que la cortisone puisse réduire la douleur et l’inflammation associées à la tendinite, elle peut également affaiblir le tendon, le rendant ainsi plus susceptible à la rupture. Il est important de discuter avec votre professionnel de la santé des avantages et des inconvénients des injections de cortisone
  • La physiothérapie peut renforcer les muscles environnants, soulager le stress sur la zone touchée et prévenir une récidive.

Dans les cas où la bursite est causée par une infection, des antibiotiques peuvent être prescrits. Le traitement de la bursite peut également être axé sur le traitement d’une affection sous-jacente telle que l’arthrite.

Health Life Guide utilise uniquement des sources de haute qualité, notamment des études évaluées par des pairs, pour étayer les faits contenus dans nos articles. Lisez notre processus éditorial pour en savoir plus sur la manière dont nous vérifions les faits et veillons à ce que notre contenu soit précis, fiable et digne de confiance.
  1. Institut national de l’arthrite et des maladies musculo-squelettiques et cutanées. Tendinite .

  2. Institut national de l’arthrite et des maladies musculo-squelettiques et cutanées. Bursite .

  3. Williams CH, Sternard BT. Bursite . Dans : StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL) : StatPearls Publishing. Disponible sur : https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK513340/

  4. Cleveland Clinic. Tendinite ou bursite ? Vos meilleurs traitements commencent à la maison .

Lectures complémentaires

  • Institut national de l’arthrite et des maladies musculo-squelettiques et cutanées : National Institutes of Health. « Que sont la bursite et la tendinite ? » Bethesda, Maryland.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top