Kiedy osoby zaszczepione mogą odwiedzić domy opieki?

Starsza kobieta w masce na twarzy przytula młodszą blondynkę.

Ridofranz/Getty


Najważniejsze wnioski

  • Osoby, które zostały w pełni zaszczepione przeciwko COVID-19, mogą odwiedzać rodzinę w domach opieki pod pewnymi warunkami.
  • Eksperci ostrzegają, że szczepienie nie jest panaceum – odwiedzający nadal muszą zachowywać środki ostrożności, takie jak noszenie maseczki.
  • Wiele placówek z powodzeniem testuje zaktualizowane protokoły, co jest dobrą wiadomością dla mieszkańców i ich rodzin.

Według danych z 12 kwietnia Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom (CDC) 22,3% populacji amerykańskiej jest w pełni zaszczepionych przeciwko COVID-19, a kolejne 36,4% przyjęło pierwszą dawkę szczepionki.

Chociaż świat ma jeszcze długą drogę do przebycia, aby osiągnąć odporność populacyjną, pewne aspekty życia powoli zaczynają wydawać się osobom zaszczepionym bardziej znajome — w tym możliwość ponownego spędzania czasu z przyjaciółmi i rodziną.

Zgodnie z nowymi wytycznymi Centrów Usług Medicare i Medicaid (CMS) osoby, których bliscy mieszkają w domach opieki , mogą wznowić osobiste wizyty, przy zachowaniu pewnych środków ostrożności, po pełnym zaszczepieniu.

Zaktualizowane wytyczne

Niedawno zmienione wytyczne dotyczą osób, które zostały w pełni zaszczepione przeciwko COVID-19.

Kiedy jest się w pełni zaszczepionym?

Kiedy będziesz w pełni zaszczepiony, zależy od tego, jaką szczepionkę otrzymasz. Według CDC, będziesz uważany za w pełni zaszczepionego:

Najbardziej zauważalna zmiana wytycznych dotyczy wizyt w pomieszczeniach, które są teraz dozwolone o każdej porze i dla wszystkich mieszkańców — niezależnie od statusu szczepienia. Istnieją jednak wyjątki od aktualizacji. Na przykład, jeśli w powiecie występuje ognisko COVID lub jeśli mieszkaniec ma potwierdzony przypadek COVID-19.

W sytuacjach wymagających opieki ze względów humanitarnych, gdy zagrożone jest dobrostan emocjonalny pensjonariusza lub gdy zbliża się koniec jego życia, wizyty są dozwolone bez względu na okoliczności.

Jak dostosowują się obiekty

Amerykańskie Stowarzyszenie Opieki Zdrowotnej (AHCA) i Narodowe Centrum Pomocy Życiowej (NCAL) wydają się optymistycznie nastawione do nowych wytycznych. Niedawny arkusz informacyjny organizacji ujawnił, że około 77% mieszkańców domów opieki i 37% personelu otrzymało pierwszą dawkę.

Chociaż szczepienia sprawiają, że przebywanie razem mieszkańców i gości jest bezpieczniejsze, nadal nie jest to pozbawione ryzyka. Przedstawiciel AHCA i NCAL mówi, że środki ostrożności — takie jak noszenie masek, zachowywanie dystansu społecznego i mycie rąk — powinny pozostać takie same nawet przy większej koncentracji zaszczepionych gości.

Robert Quigley, doktor medycyny, doktor filozofii, członek Amerykańskiego Kolegium Chirurgów

Nie chcemy zapominać o psychologicznym wpływie, jaki pandemia wywarła na tego typu relacje. Nasi bliscy, którzy siedzą w tych ośrodkach opieki długoterminowej, są sami, a to jest druzgocące.

— Robert Quigley, doktor medycyny, doktor filozofii, członek Amerykańskiego Kolegium Chirurgów

Według przedstawiciela organizacje „wspierają wytyczne CMS i zachęcają mieszkańców do aktywności na świeżym powietrzu, gdy jest to możliwe. Personel zdaje sobie sprawę, że wartościowe i angażujące aktywności są kluczowe dla zdrowia i dobrego samopoczucia naszych mieszkańców, dlatego też ciężko pracowali, aby dostosować aktywności do najlepszych praktyk kontroli zakażeń — zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz”.

Środki ostrożności nadal konieczne po szczepieniu

Immunolog Robert Quigley, doktor medycyny, doktor filozofii, Amerykańskie Towarzystwo Chirurgów, starszy wiceprezes i globalny dyrektor medyczny International SOS , mówi Health Life Guide, że chociaż szczepienie jest solidnym pierwszym krokiem, ma ono swoje ograniczenia.

Szczepionki pomagają, ale ryzyko pozostaje

„Sprowadza się to do apetytu na ryzyko” – mówi Quigley. „Wytyczne są ustalane przez władze w bardzo specyficznym kontekście szczepień obu stron, gości i samych mieszkańców. Ale bez względu na to, jaką szczepionkę otrzymasz, szczepionki nie zapewniają odporności sterylizującej”.

Dostępne szczepionki zapewniają skuteczną odporność — co oznacza, że ​​chociaż nadal istnieje ryzyko zarażenia się wirusem, istnieje mniejsze prawdopodobieństwo poważnego przebiegu choroby.

Quigley twierdzi jednak, że tam, gdzie istnieje możliwość zarażenia, istnieje również możliwość transmisji. Oznacza to, że osoba może zostać zarażona i stać się bezobjawowym nosicielem w jednej z najbardziej narażonych populacji kraju.

Obawy dotyczące wariantów

Kolejnym problemem są nowe warianty COVID : według CDC wariant B.1.1.7 (znany również jako wariant brytyjski) stał się najpowszechniejszym szczepem ze względu na wyższą szybkość transmisji.

Obecnie dostępne szczepionki przeciwko COVID-19 nie zostały opracowane z myślą o nowych wariantach. Quigley twierdzi, że nadal istnieje zbyt wiele niewiadomych, aby móc poczynić jakiekolwiek założenia dotyczące bezpieczeństwa. Jednak badania wykazały, że szczepionki wydają się być skuteczne w zmniejszaniu ryzyka ciężkiej choroby wywołanej wirusem.

Załóż maskę i rozejdź się

Quigley mówi, że jeśli planujesz spotkać się z bliskimi w środku, najlepszym rozwiązaniem będzie kontynuowanie podjętych dotychczas środków ostrożności.

„Jeśli wybierasz się w odwiedziny, zastosuj zasady, o których wiemy, że działają, czyli noszenie maski, zachowywanie dystansu społecznego i zapewnienie odpowiedniej wentylacji” — mówi Quigley. „Nie chcemy zapominać o psychologicznym wpływie, jaki pandemia wywarła na tego typu relacje. Nasi bliscy, którzy siedzą w tych ośrodkach opieki długoterminowej, są sami, a to jest druzgocące”.

Wgląd do domu opieki

Aby złagodzić niszczycielskie skutki pandemii, administratorzy niektórych placówek w USA wprowadzili zmiany umożliwiające uwzględnienie nowych ulg.

KJ Page, Administrator RN-BC, LNHA, administrator Chaparral House , 49-łóżkowego, niekomercyjnego ośrodka pielęgniarskiego w Berkeley w Kalifornii, mówi Health Life Guide, że ponieważ wszyscy mieszkańcy zostali zaszczepieni, od połowy marca wizyty w Chaparral House są dozwolone z zachowaniem środków ostrożności.

„Wizyty w domu z w pełni zaszczepionymi gośćmi są nieograniczone” – mówi Page. „Mogą się przytulać i jeść z mieszkańcami oraz trzymać się za ręce. Jeśli gość jest niezaszczepiony, musi mieć założoną maskę, nie jeść ani nie pić, nie przytulać się i musi zachować dystans społeczny”.

Większość wizyt odbywa się w przestrzeniach wspólnych, przy czym stoły są oddalone od siebie o sześć stóp. Zajęcia w małych grupach, w których jest mniej niż osiem osób, również zostały wznowione, z zachowaniem dystansu fizycznego.

Gdy wskaźnik transmisji w hrabstwie spadł poniżej 5%, wizyty grupowe zostały poddane kontroli dyrektora medycznego Chaparral House i Departamentu Zdrowia Publicznego Miasta Berkley.

Placówka sprawdza karty szczepień odwiedzających i umieszcza ich na liście bezpiecznych zaszczepionych gości, ale zgodnie z zaktualizowanymi wytycznymi CMS, nawet niezaszczepieni goście mogą teraz odwiedzać. Jeśli ani rezydent, ani gość nie są zaszczepieni, gość musi nosić maskę N95, którą zapewnia placówka.

Od czasu wznowienia odwiedzin wewnętrznych w połowie marca w Chaparral House nie odnotowano żadnych przypadków COVID-19 wśród personelu ani mieszkańców.

Co to dla Ciebie oznacza

Zgodnie z zaktualizowanymi wytycznymi CMS możesz teraz odwiedzać swoich bliskich w domu opieki, zachowując pewne środki ostrożności. Zgodnie z prawem możesz ich odwiedzać, nawet jeśli nie zostałeś w pełni zaszczepiony przeciwko COVID-19, ale jest to o wiele bezpieczniejsze, jeśli jesteś. Jeśli jesteś w pełni zaszczepiony, będziesz mógł zrobić więcej podczas wizyty — na przykład przytulić bliską osobę i zjeść z nią posiłek.

Nie ma żadnych ograniczeń w zakresie wizyt w ramach opieki paliatywnej, chociaż nadal będziesz musiał/a przestrzegać środków ostrożności.

Przed wyjazdem porozmawiaj z placówką, do której uczęszcza bliska ci osoba, o tym, na co można się tam zgłosić, ponieważ wytyczne te zależą od poziomu ryzyka obowiązującego w twojej okolicy w momencie, w którym planujesz wizytę.

Informacje w tym artykule są aktualne na dzień podany, co oznacza, że ​​nowsze informacje mogą być dostępne, gdy to czytasz. Aby uzyskać najnowsze informacje na temat COVID-19, odwiedź naszą  stronę z wiadomościami o koronawirusie .

Health Life Guide korzysta wyłącznie ze źródeł wysokiej jakości, w tym recenzowanych badań, aby poprzeć fakty w naszych artykułach. Przeczytaj nasz proces redakcyjny , aby dowiedzieć się więcej o tym, jak sprawdzamy fakty i dbamy o to, aby nasze treści były dokładne, wiarygodne i godne zaufania.
  1. Centra Kontroli i Zapobiegania Chorobom (CDC). Szczepienia przeciwko COVID-19 w Stanach Zjednoczonych .

  2. Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS). Wizyty w domach opieki – COVID-19 (wersja poprawiona) .

  3. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Kiedy jesteś w pełni zaszczepiony: jak chronić siebie i innych .

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top